كوميديا ناثان فيلدر- من النكات القاسية إلى التأمل الأخلاقي
عندما أسس ناثان فيلدر شركة Summit Ice في حلقة عام 2015 من برنامج Nathan for You، لم يتم تقديم الأمر كما لو أنه سيصبح أحد فقراته المميزة. تم تقديمه كحبكة فرعية عابرة في حلقة "Horseback Riding/Man Zone"، وجاءت الفكرة بعد أن اكتشف ناثان أن صانع سترته المحبوبة كان قد شارك في التوقيع على إنكار الهولوكوست. لذلك انطلق لتأسيس شركة ملابس خارجية خاصة به تتماشى مع التثقيف بشأن الهولوكوست. يبدو الأمر غير ضار، بل وحتى خيرياً، أليس كذلك؟ إلى أن وافق متجر ملابس خارجية محلي على بيع ملابس Summit Ice، وصمم فيلدر نسخة طبق الأصل من معسكر أوشفيتز-بيركيناو لعرض ستراته الجديدة ذات الغلاف المرن في المتجر. "لا تنكر شيئًا"، كان هذا هو شعار العلامة التجارية.
الآن هي واحدة من أكثر مشاريعه المعروفة - ولكن ليس الجميع اعتقدوا أنها مضحكة: إريك بيلاند، المدير آنذاك لذلك المتجر الذي كان ذات يوم المقر القصير الأجل لـ Summit Ice، قال بعد سنوات إنه شعر وكأنه تعرض للخداع. قال بيلاند في مقابلة مع New York magazine في عام 2022: "[فيلدر] يبدو كأحمق داخل حدود البرنامج". "لكنه يبدو كمخادع لئيم خارج حدود ما يفترض أن يكون عليه البرنامج." قال بيلاند إن فيلدر صوره على أنه "ساذج" الحلقة.
بالنظر إلى الوراء، من الواضح أن عرض فيلدر غير اللائق والرسائل الغامضة والمرتبكة لـ Summit Ice هي ما جعلت هذه الحيلة مضحكة ولا تُنسى بدلاً من مشاركة بيلاند. في الواقع، حتى أن بيلاند يظهر كصوت العقل في الحلقة - فهو يصف العرض بأنه "كارثة" عند رؤيته. ولكن لا يسع المرء إلا أن يتخيل أنه، وراء الكواليس، كان هناك قدر من الإقناع (الخداع؟) الذي دخل في موافقة بيلاند على السماح لناثان بتصميم هذا العرض في المقام الأول، ومن المحتمل أنه من الصعب الابتعاد عن هذه التجربة دون الشعور وكأنك علامة كاملة.
هذا مجرد مثال واحد من بين العديد من المرات التي أثيرت فيها مسألة الأخلاق فيما يتعلق ببرنامج Nathan for You، حتى في ظل المراجعات الإيجابية للمسلسل. وجد البعض أنه "لئيم للغاية". قال آخرون إنه "يستغل" المشاركين فيه أو أن "يبقى من غير المؤكد ما إذا كانت هذه النكات تصنع على حساب شخص ما، وإذا كان الأمر كذلك، فمن هو". أكد فيلدر أنه كان ينوي دائمًا أن يكون هو محور نكاته. "يقتلني في كل مرة أسمع فيها أن الناس لم يعجبهم تجربتهم. ... أشعر بالتأكيد أنني الشخص الأكثر شفقة في كل ما أفعله"، كما قال في ذلك الملف الشخصي New York لعام 2022. ومع ذلك، في حين أن أصحاب الأعمال الصغيرة الذين كانوا في الطرف الخطأ من مخططات ناثان الطائشة غالبًا ما كانوا يبدون مرتبكين ولكن متعاطفين - ما لم يذكروا عرضًا شرب بول حفيدهم - كان هناك شعور بأن فيلدر كان يدفع أدب الأشخاص ذوي النوايا الحسنة إلى أقصى حد للسماح بسلوك يضر بأعمالهم، لأنه، حسنًا، كان يفعل ذلك.
مع مسلسله الحالي على HBO، The Rehearsal، أصبح النص الفرعي لكوميديا فيلدر الغامضة أخلاقياً نصاً صريحاً. تعامل معظم الموسم الأول مع حبكة تتضمن امرأة، أنجيلا، و "بروفة" الأبوة الخاصة بها - وفي النهاية ناثان -، وهي في الأساس طفولة سريعة التقدم مع ممثلين أطفال متناوبين يحاكون نمو "ابنهم" على مدار أسابيع، بينما تدربت أنجيلا وناثان على أن يكونا أماً وأباً. ينتهي الموسم بمواجهة ناثان لمعضلة أخلاقية: ممثل طفل يبلغ من العمر 6 سنوات يكبر بدون أب في الحياة الواقعية يصبح مرتبطًا بناثان ويواجه صعوبة في فهم أنه ليس والده الحقيقي. بعد أن اضطر ناثان إلى أن يشرح له بقلب حزين أنهم كانوا يتظاهرون فقط، أصبح الخطأ الأخلاقي واضحًا - وعرف ناثان أنه كان يجب أن يفعل ذلك بشكل مختلف، أو ربما لا يفعله على الإطلاق. وخلافًا لبرنامج Nathan for You، كان يتصارع مع ذلك على الشاشة.
كانت The Rehearsal أكثر ملاءمة لفيلدر لمواجهة صعوبة كوميدياه من Nathan for You جزئيًا لأنه يلعب نسخة أقل حدة من نفسه مما كان عليه في مسلسله الأول، مما يسمح له بدوره بتعتيم خطوط الخيال والواقع بما يتجاوز الاعتراف. في حين بقي بطل Nathan for You غافلاً وغير كفء طوال فترة عرض المسلسل، فإن ناثان The Rehearsal يحصل على فرصة لتعلم الدروس تدريجيًا.
على سبيل المثال، في حلقة Rehearsal يوم الأحد، "Washington"، اكتشف ناثان الدعم الواقعي الذي حصل عليه البرنامج من المشاهدين المصابين بالتوحد، والعديد منهم يجدون أن مفهوم البرنامج هو نظير للتمويه. يدرك أنه يمكن استخدام هذا الرنين للشراكة مع مجموعة مناصرة للتوحد، والتي بدورها ستضفي الشرعية عليه أمام عضو في الكونجرس يعمل في كل من تجمع الكونجرس للتوحد واللجنة الفرعية للطيران وبالتالي لديه القدرة على منح ناثان جلسة استماع لاقتراح تدريب يشبه البروفة للطيارين لمعالجة مشكلة التواصل في مجال الطيران التي قضاها هذا الموسم في استكشافها. عندما يلتقي بطبيبة من مركز التوحد والاضطرابات ذات الصلة، فإنها تطرح قضية جدية حول سبب احتضان مجتمع التوحد لبرنامج The Rehearsal. تقول له: "ما تفعله في The Rehearsal مهم للغاية ليعرف الجميع ما هو عليه الإصابة بالتوحد". عندما يريها ناثان لاحقًا صورًا لمحطة المطار المقلدة التي بناها من أجل حيل الطيران الخاصة به، فإنها تلاحظ أن المجموعة ستكون أداة ممتازة لإعداد الأطفال المصابين بالتوحد لمطار حقيقي، والذي يمكن أن يكون بيئة مفرطة التحفيز بشكل خاص. معضلة أخرى تواجه ناثان - ماذا عن الدرس الذي تعلمه في الموسم الماضي؟ يقول، وهو يفكر في هؤلاء الممثلين الأطفال من تجربته الأبوية السابقة: "لقد قطعت على نفسي عهدًا بأننا لن نستخدم أي أطفال في البروفات هذا الموسم".
بعد بعض التطمينات من الطبيبة، قرر الترحيب بالأطفال في المطار الوهمي، والنتيجة هي دافئة القلب وإيجابية بوضوح - على عكس المحادثات الصعبة التي أجراها ناثان مع الممثل البالغ من العمر 6 سنوات في نهاية الموسم الأول. من خلال الإشارة المباشرة إلى نهاية الموسم الماضي، يوضح ناثان أنه لا يزال يستجوب أخلاقيات كوميدياه فحسب، بل يعمل أيضًا على تحديد الفروق الدقيقة في متى وأين يجب تطبيقها. وقد انتقل ذلك إلى الموضوعات الأكبر في The Rehearsal الموسم الثاني، حيث يجري ناثان ظاهريًا بحثًا حول كيف أدى ضعف التواصل بين الطيارين في قمرة القيادة إلى تحطم الطائرات ولكنه بشكل أعم يتعامل مع كيفية تسبب السلوك المتجنب وغير الاجتماعي - على سبيل المثال، عدم الصدق التام بشأن نوايا برنامجك الكوميدي للمشاركين فيه - في ضرر حقيقي.
هذا لا يعني أن The Rehearsal ليس لديه أيضًا سذجته، مثل أنجيلا في الموسم الماضي أو جيف هذا الموسم، الطيار الذي مُنع من كل تطبيق مواعدة تحت الشمس. كان هؤلاء الأشخاص على الأقل جزئيًا محور نكات فيلدر، بنفس الطريقة التي بدا بها أصحاب الأعمال الصغيرة ضحايا لمقالبه في Nathan for You، ولكن الفرق هو أن هؤلاء الأشخاص لم يكونوا متعاطفين على الإطلاق في المقام الأول. معاداة أنجيلا المحتملة للسامية وحركات Jeff على Tinder لم تدع إلى التعاطف بالضبط أيضًا (ناهيك عن محاولاته لتزويج مارا'د الصبورة للغاية بأبيه). مع السابقة التي وضعها ناثان بكسر الجدار الرابع، فإن الصور في The Rehearsal تبدو ببساطة واقعية وليست لئيمة. ما مدى دقة هذا الشعور؟ هذا بالضبط ما يدعوك فيلدر للتفكير فيه.
لا يعني تصدي فيلدر لأخلاقه الخاصة في البرنامج أنه لا يزال يتلقى انتقادات حقيقية في الحياة بسبب التكتيكات القاسية المزعومة. في الأسبوع الماضي، نشرت Variety مقابلة مع متسابقة من Wings of Voice، مسابقة الغناء الوهمية التي نظمها ناثان في وقت سابق من هذا الموسم، والتي شعرت أنها خُدعت للاعتقاد بأن المسابقة كانت حقيقية وأنفقت آلاف الدولارات على السفر من أجل البرنامج. هل كان يجب أن تثير شكوكها عندما خضعت للاختبار أمام طيار شركة طيران ومنحت خيار غناء "Old MacDonald Had a Farm" أو "Yankee Doodle" فقط؟ هل كانت ربما يائسة للغاية للحصول على استراحة كبيرة لدرجة أنها لم تتعرف على أن برنامجًا يسمى Wings of Voice لن يقدم ذلك؟ من يقرر؟ يتمتع فيلدر بسجل حافل في جعل الناس يوافقون على أشياء سخيفة، لذلك يمكننا أن نعطيها فائدة الشك هناك. لكن الحلقة نفسها كانت تركز بشكل أكبر على مشاركة ناثان في الحيلة أكثر من تركيزها على المتسابقين. بعد محاولة العمل كحكم في Wings of Voice، يجد ناثان أنه سيئ حقًا في ذلك وهو إلى حد كبير يغضب المطربين الطموحين. هل تبرر غايات هذا الوحي الوسائل؟ مرة أخرى، يترك فيلدر ذلك للجمهور، ولكن عندما يتم عرض هذه المعضلة الأخلاقية على الشاشة، فإن النتيجة، على الرغم من أنها محرجة، ليس لديها لسعة القسوة - بل دفعت البعض إلى التساؤل عما إذا كانت مقالة Variety مجرد جزء من فقرة متقنة.
ظهرت Summit Ice أيضًا مؤخرًا في هذا الموسم من The Rehearsal، هذه المرة في سياق أكثر ميتاً من إطلاقه الأصلي على Nathan for You. في حلقة "Star Potential" الثانية، يتطرق ناثان إلى كيف قامت Paramount+ بشكل غامض بإزالة حلقة "Horseback Riding/Man Zone" من Nathan for You مؤخرًا ويكشف أن الفرع الألماني لشركة Paramount صنف الحلقة على أنها "حساسيات" فيما يتعلق بمعاداة السامية، مما أدى إلى إزالتها على نطاق واسع. ثم يتدرب على مواجهة مع المديرين التنفيذيين الألمان في Paramount، لكن "لم أكن أعرف كيف تبدو مكاتب Paramount+ Germany، لذلك كان علي أن أخمن نوعًا ما"، كما يقول في التعليق الصوتي. بطبيعة الحال، هذا يعني أن المواجهة المنظمة تجري في غرفة حرب نازية مقلدة بدقة، كاملة مع ضباط SS مزيفين يرتدون شارات Paramount على الذراع. كان هذا هو الهدف الأكثر مباشرة لفيلدر حتى الآن، وعلامة على تطوره من "رجل يتصرف كأحمق كامل"، كما أشار إلى نفسه في "Washington" على مونتاج تضمن مقاطع من Nathan for You، إلى شخصية عالقة بين شخصياته على الشاشة وفي الحياة الواقعية - وبين حركاته على الشاشة وعواقبها في الحياة الواقعية.
سأقول هذا: Nathan for You أكثر إمتاعًا من The Rehearsal، وهذا أمر لا يمكن إنكاره. لا ينبغي أن يكون هذا مفاجئًا - فقد كان له نبرة أخف ومعدل نكات أعلى ولم يكن يسعى إلى تحقيق موضوعات برأس مال T كما تفعل The Rehearsal (على الرغم من أنه غالبًا ما قيل أن Nathan for You كان في الواقع محاكاة ساخرة حادة للرأسمالية في المراحل المتأخرة). لكن هذا الخط غير الواضح بين الخيال والواقع يجعل The Rehearsal مشاهدة رائعة حقًا، وغير متوقعة تمامًا من أسبوع لآخر. بالتأكيد، هناك مقايضة لبضع نكات أقل، لكن The Rehearsal لا تزال مضحكة للغاية، ويبدو الأمر يستحق السماح بهذه المساحة لفيلدر للعمل على مستويات الدماغ المجرة التي لم نرها منذ آندي كوفمان. ولكن ما مدى استحقاق ذلك؟ هذا في النهاية ما نشاهده فيلدر يسعى إليه.
